„A butoh a gravitációval folytatott dialógus” (Ushio Amagatsu)
A japán Sankai Juku társulat 1998 szeptemberében lépett fel a Thália Színházban. Korábban ez a csoport szinte ismeretlen volt Magyarországon, de az előadást követően sokan az évad legjelentősebb színházi eseményének tekintették a vendégszereplést, az előadás élménye 14 év után is elevenen él az egykori nézőkben.
A Sankai Juku az egyik legelismertebb butoh csoport a világon. A butoh nem a hagyományos japán színházi műfajok egyike: a 20. század második felében született, amikor a háború utáni generáció már üresnek és hazugnak kezdte érezni a nó és a kabuki tradicionális formáit. Ebből a(z avantgárd) lendületből született a butoh színház.
A társulatot Ushio Amagtsu alapította 1975-ben, első nyilvános előadásukat 1977-ben tartották, 1982-ben pedig már a párizsi Théâtre de la Ville-lel közös produkciók létrehozásáról kötöttek megállapodást. Azóta a világ több mint 700 városában léptek fel.
2008-as előadásuk az Utsushi (Másolat) afféle best of, a repertoáron lévő darabok legizgalmasabb, legérdekesebb részleteinek újrafeldolgozása, több, mint puszta kompiláció. Saját jogán is fontos mű, Ushio Amagatsu 30 éves munkásságának kvintesszenciája.
A 200% tánc sorozat keretében november 30-án és december 1-én egy másik elismert japán koreográfus, Umeda Hiroaki darabjai érkeznek a Trafóba. Azok a nézők, akik a Sankai Juku és az Umeda Hiroaki előadásaira is jegyet váltanak, 10% kedvezményben részesülnek mindkét belépő árából!
Előzetes terveinkkel és hirdetményünkkel ellentétben, mégsem lesz Sankai Juku workshop. Érdeklődéseteket és megértéseteket köszönjük!
Rendező, diszlettervező, koreográfus: Ushio AMAGATSU
Asszisztens: SEMIMARU
Zene: Takashi KAKO, YAS-KAZ, Yoichiro YOSHIKAWA
Táncolják: Sho TAKEUCHI, Akihito ICHIHARA, Ichiro HASEGAWA, Dai MATSUOKA, Nobuyoshi ASAI, Yoshifumi DOHI,
Fénytechnikus: Satoru SUZUKI
Hangtechnukus: Junko MIYAZAKI
www.sankaijuku.com
A japán Sankai Juku társulat 1998 szeptemberében lépett fel a Thália Színházban. Korábban ez a csoport szinte ismeretlen volt Magyarországon, de az előadást követően sokan az évad legjelentősebb színházi eseményének tekintették a vendégszereplést, az előadás élménye 14 év után is elevenen él az egykori nézőkben.
A Sankai Juku az egyik legelismertebb butoh csoport a világon. A butoh nem a hagyományos japán színházi műfajok egyike: a 20. század második felében született, amikor a háború utáni generáció már üresnek és hazugnak kezdte érezni a nó és a kabuki tradicionális formáit. Ebből a(z avantgárd) lendületből született a butoh színház.
A társulatot Ushio Amagtsu alapította 1975-ben, első nyilvános előadásukat 1977-ben tartották, 1982-ben pedig már a párizsi Théâtre de la Ville-lel közös produkciók létrehozásáról kötöttek megállapodást. Azóta a világ több mint 700 városában léptek fel.
2008-as előadásuk az Utsushi (Másolat) afféle best of, a repertoáron lévő darabok legizgalmasabb, legérdekesebb részleteinek újrafeldolgozása, több, mint puszta kompiláció. Saját jogán is fontos mű, Ushio Amagatsu 30 éves munkásságának kvintesszenciája.
A 200% tánc sorozat keretében november 30-án és december 1-én egy másik elismert japán koreográfus, Umeda Hiroaki darabjai érkeznek a Trafóba. Azok a nézők, akik a Sankai Juku és az Umeda Hiroaki előadásaira is jegyet váltanak, 10% kedvezményben részesülnek mindkét belépő árából!
Előzetes terveinkkel és hirdetményünkkel ellentétben, mégsem lesz Sankai Juku workshop. Érdeklődéseteket és megértéseteket köszönjük!
Rendező, diszlettervező, koreográfus: Ushio AMAGATSU
Asszisztens: SEMIMARU
Zene: Takashi KAKO, YAS-KAZ, Yoichiro YOSHIKAWA
Táncolják: Sho TAKEUCHI, Akihito ICHIHARA, Ichiro HASEGAWA, Dai MATSUOKA, Nobuyoshi ASAI, Yoshifumi DOHI,
Fénytechnikus: Satoru SUZUKI
Hangtechnukus: Junko MIYAZAKI
www.sankaijuku.com
With the support of ACA, Agency for Cultural Affairs, Government of Japan for the year 2012
