Silke Huysmans & Hannes Dereere (BE)

Mining Stories - Bányásztörténetek

2400 Ft / diák: 1900 Ft
Trafó bérlet érvényes

Kísérőprogram

Az előadás után Bán Zsófia beszélget az alkotókkal Silke Huysmans-val és Hannes Dereere-vel.
nézőpontok, többszólamúság, Rihanna


Dokumentum-színházi előadás egy brazil bányászváros néhány éve történt katasztrófájáról. Tragikus történet, amelyben mindenki másképp emlékszik, amelyet mindenki másképpen mesél el. És mindenkinek megvan a saját olvasata és igazsága. Vannak-e felelősök és kik azok? Mi vezethet egy katasztrófa bekövetkezéséhez? Mi lesz azokkal az emberekkel, akik percek alatt veszítik el családtagjaikat és otthonukat? És hogy jön képbe a magyarországi vörösiszap-katasztrófával?

2015. november 5-én a brazíliai Minas Gerais bányászvidéken beszakadt egy gát és hatalmas mennyiségű mérgező, bányászati hulladék szabadult el. A gyilkos sáráradat számos falut elpusztított, mielőtt beleömlött a Rio Doce folyóba. Abban a faluban, ahol négy emberből három a bányaiparban dolgozott, ez a katasztrófa felért egy teljes tabula rasával.

Az előadó Silke Huysmans Mina Geraisban nőtt fel, néhány mérfölddel a katasztrófa helyszínétől. Húsz évvel később visszatért Brazíliába alkotótársával, Hannes Dereerével, hogy beszéljenek az esetben érintett lakosokkal és többet megtudjanak az esemény mérhetetlen következményeiről. Európába visszatérve tágabban is foglalkoztak az anyaggal és újabb interjúkat készítettek többek között egy közgazdásszal, egy idegorvossal és érintett cégek tagjaival.

Sokszor mintha egy össze nem illő puzzle darabjai lennének a történetek, hiszen az interjúalanyok mindegyike a saját szemszögéből, személyes történetét és igazságát meséli el a katasztrófával kapcsolatban.
Az előadás rendkívül egyedülálló módon szerkeszti és köti össze, ellenpontozza és helyezi egymás mellé az áldozatokkal, szakértőkkel, politikusokkal felvett interjúrészleteket.
Az előadás nem egy detektívtörténet és nem is egy kísérlet a katasztrófa rekonstrukciójára, hanem egy egyszerre izgalmas és bonyolult utazás a személyes történetek sokféle gyűjteményén keresztül, melyben olyan témák keresztezik egymást, mint az emlékezet, a politika, a vallás és a történetmesélés.



Created by: Silke Huysmans, Hannes Dereere

Előadó: Silke Huysmans

Dramaturg tanácsadó: Dries Douibi

Technikai tanácsadó: Christoph Donse

Díszlet: Frédéric Aelterman, Luc Cools

Portugál szöveg: Luanda Casella, Miguel Cipriano

Produkció: Kunstenwerkplaats Pianofabriek, Bâtard Festival

Koproducerek: Noorderzon Festival, KAAP Creative Compass

Rezidencia: Veem House For Performance, Campo, CC De Grote Post,

KAAP Creative Compass, Grand Theatre Groningen, Kunstenwerkplaats

Pianofabriek, Vooruit Arts Centre

Dokumentum-színházi előadás egy brazil bányászváros néhány éve történt katasztrófájáról.

Vlaamse Gemeenschapscommissie, Sabam For Culture
Külön köszönet: all conversation partners

Mining Stories - Bányásztörténetek Flanders on the Move
Mining Stories - Bányásztörténetek NKA - Nemzeti Kulturális Alap
TRAFÓ KORTÁRS MŰVÉSZETEK HÁZA
Jegypénztár nyitva tartás:
  • nagytermi előadásnapokon: 17h - előadás vége + 30 perc, max. 22h
  • stúdió-, kabin- és klubelőadás napokon: 17h-20h30
  • egyéb napokon: 17h-20h
Trafó Galéria nyitvatartás:
  • Előadási napokon 16-22h.
  • Nyitva: kedd-vasárnap: 16h-19h
  • Hétfőnként zárva.
Elérhetőségek

  • A Trafó Kortárs Művészetek Háza Nonprofit Kft. Budapest Főváros Önkormányzata fenntartásában működik.

Médiapartnerek

Együttműködő partnerek