Compagnie 111 (FR)


3600 HUF  / student: 2900 HUF

Accompanying program

After the performance on Friday (NOV/19) please join the conversation between Aurélien Bory and Laszlo Upor (in English language).

A piece by Aurélien Bory for Shantala Shivalingappa

“The viewer will remember the splendid impact of what he has just witnessed for a long time afterwards.” Le Figaro 

With aSH, Aurelien Bory ends his trilogy of portraits of women - dancers and choreographers - in which Kaori Ito and Stéphanie Fuster have already starred. The visionary French director focuses on the rhythmic and vital energy of dancer Shantala Shivalingappa. She overlaps with the majestic figure of Shiva, as the protagonist and muse of aSH, as a goddess of creation and destruction. Shantala dances on a blanket of ashes: symbol of the cycle of death and rebirth and of a circular energy rooted in Indian cremation rites and in the vibrations of dance as a source of energy and life.

„The way the syllables link together in Shantala Shivalingappa is a dance in itself. For aSH, a title made up of the first and last initials of her name, I would like the entire space to have a rhythm. I would like the space to express itself first as a vibration, which is then picked up, transformed and prolonged infinitely by the percussionist Loïc Schild. Shantala’s dance is created based on her journey from India to Europe, from Kuchipudi to Pina Bausch, from Shiva to Dionysus, god of theatre, who some say are born of the same god. Shantala is always travelling between Madras, her birthplace and Paris, where she lives. Her dance is a perpetual pendulum, much like our meeting: somewhere between the Hindu mystique and quantum physics.” Aurelien Bory

Aurélien Bory was born in 1972 in Colmar, France. He attended Physics courses at the University of Strasbourg. These studies took him to work in the field of Architectural Acoustics. In 2000, he founded Compagnie 111 in Toulouse. He develops a «physical theater» singular and hybrid, a crossbreeding of different, converging fields in the performing arts: theater, circus, dance, visual art, and music. Intrigued by the question of space, his composite works that reflect a peculiar aesthetic are driven by sciences, and strongly rely on the scenography. His shows tour around the world. This international recognition began with Plan B (2003, Théâtre Garonne, Toulouse) and Plus ou moins l’infini / More or Less Infinity (2005, Théâtre Vidy, Lausanne) cocreated with the New Yorker stage director Phil Soltanoff. In 2008 Aurélien Bory undertook a series of women’s portraits starting with Questcequetudeviens? / What’s Become of You?  for the flamenco dancer Stéphanie Fuster and with Plexus created for the Japanese dancer Kaori Ito. In 2018 he continue the serie with aSH created for the Indian-born dancer Shantala Shivalingappa, on June at Festival Montpellier-Danse. This repertoire of thirteen creations is played in prestigious theaters in France and overseas.

Shantala Shivalingappa was born in Madras, India, brought up in Paris, Shantala is the child of east and west. She grew up in a world filled with dance and music, initiated at a tender age by her mother, dancer Savitry Nair. Deeply moved and inspired by Master Vempati Chinna Satyam’s pure and graceful style, Shantala dedicated herself to Kuchipudi, and received an intense and rigorous training from her master. Driven by a deep desire to bring Kuchipudi to the western audience, she has performed in important festivals and theatres such as Théâtre de la Ville-Paris, Sadler’s Wells–London, Mercat de les Flors-Barcelona, Jacob’s Pillow Festival-USA, New York City Center, Herbst Theatre-San Francisco, earning praise and admiration from all. Acclaimed as a rare dancer by artists and connoisseurs in India and Europe, Shantala combines a perfect technique with flowing grace and a very fine sensitivity.

With: Shantala Shivalingappa
And: Loïc Schild (percussions)
Design, scenography, direction: Aurélien Bory
Choregraphy: Shantala Shivalingappa
Dramaturgy: Taïcyr Fadel
Light design: Arno Veyrat assisted by Mallory Duhamel
Music: Joan Cambon
Set Technical Conception: Pierre Dequivre, Stéphane Chipeaux-Dardé
Costumes: Manuela Agnesini with the valuable help of Nathalie Trouvé
Technical director: Arno Veyrat
Stage manager: Thomas Dupeyron or Robin Jouanneau
Sound manager: Stéphane Ley
Light manager: Mallory Duhamel or Thomas Dupeyron
Head of production: Florence Meurisse
Production manager: Clément Séguier-Faucher
Logistic manager: Justine Cailliau Konkoj
Press Plan: Bey Agency

Songs Winterreise (Le Voyage d'hiver) by Franz Schubert
Quotes Georges Perec, Espèces d’espaces, © Éditions Galilée, 1974.

Production Compagnie 111 – Aurélien Bory

Coproduction Théâtre de la Cité – CDN Toulouse Occitanie, Festival Montpellier Danse 2018, Agora – PNAC Boulazac-Nouvelle-Aquitaine, La Scala – Paris, L’Onde Théâtre Centre d’Art – Vélizy- Villacoublay. With the artistic participation of ENSATT - Lyon.

Rehearsals and residencies La nouvelle Digue-Toulouse, Théâtre de la Cité – CDN Toulouse Occitanie.

With the help of the convention Institut Français / Mairie de Toulouse

aSH Institut Français / Mairie de Toulouse


Our ticket office is closed until 22 August.:
  • Main hall performance days: 5 pm - 10 pm
  • studio and club performance days: 5 pm - 8:30 pm
  • other days: 5pm - 8 pm
Trafó Gallery opening hours:
  • Until September 2024 Trafó Gallery is closed for a summer break.
  • -
  • -

  • The Trafó Kortárs Művészetek Háza Nonprofit Kft. works in the maintance of Budapest Főváros Önkormányzata.

Media partners

Cooperative partners