Compagnie UBU (CAN):The Blind / Dors Mon Petit Enfant

1500 Ft (Trafó bérlet érvényes)

Is it vision? Is it reality? As part of Temps d’Images (Time of Images) festival Canadian director Denis Marleau and his company UBU will make their Hungarian debut with their technological phantasmagory series. The first phantasmagory is based on the play of the Norwegian author Jon Fosse („Sleep, Little Child of Mine”). Three little puppets with adult heads are seated on a shelf, floating in the middle of nowhere. Set against striking whiteness, this 15 minute long performance-installation probes basic questions of our existence, cleverly combining the genre of marionette and video technology. In „The Blind” twelve faces appear suddenly out of the darkness. Six faces of men and six of women. Their gaze is aimless, directionless, unfocused… All twelve are blind. Lost in a shadowy forest, far from the hospice where they live, they are waiting for their guide. They listen with fear or hope for the slightest sign around them. Darkness – a very impressive effect – creates a special atmosphere on stage: spectators find themselves in an unusual and strange situation, they are motivated to use all their senses.

Dors Mon Petit Enfant is a creation of UBU, coproduced with the French Theatre of the National Arts Centre of Canada and Le Manège-Scène nationale de Maubeuge. Author: Jon Fosse Created and directed by: Denis Marleau Translated by: Terjes Sinding With: Céline Bonnier and Paul Savoie

The Blind is a creation of UBU, coproduced with the Musée d’Art contemporain de Montréal and the Festival d’Avignon. Author: Maurice Maeterlinck Created and directed by: Denis Marleau. With: Céline Bonnier and Paul Savoie

ROUNDTABLE DISCUSSION 11 NOVEMER 2006, 6PM (AFTER THE 5PM PERFORMANCE)

TOPIC: THE RELATION OF ACTOR AND THEATRE; WHAT IS THE ACTOR ON THE STAGE: BODY, FORM, SOUND, ARTIST OR „MATERIAL”?

MODERATOR: JÚLIA RÁNKI, HUNGARIAN RADIO

PARTICIPANTS:

DENIS MARLEU DIRECTOR (FOUNDER OF CANADIAN COMPAGNIE UBU, ARTISTIC DIRECTOR OF THE FRENCH THEATRE OF THE NATIONAL ARTS CENTRE, OTTAWA)

TAMÁS ASCHER DIRECTOR (DIRECTOR OF JÓZSEF KATONA THEATRE, BUDAPEST; PRESIDENT OF THE UNIVERSITY OF DRAMA AND FILM)

ZOLTÁN BALÁZS ACTOR, DIRECTOR (LEADER OF THE MALADYPE THEATRE, BUDAPEST)

ANNA LAKOS DRAMA HISTORIAN

TRAFÓ KORTÁRS MŰVÉSZETEK HÁZA
ticket office:
  • Main hall performance days: 5 pm - 10 pm
  • studio and club performance days: 5 pm - 8:30 pm
  • other days: 5pm - 8 pm
Trafó Gallery opening hours:
  • Performance days: 4-10pm.
  • Opening hours: Tuesday - Sunday: 4pm-7pm.
  • Closed on Mondays.

  • The Trafó Kortárs Művészetek Háza Nonprofit Kft. works in the maintance of Budapest Főváros Önkormányzata.

Media partners

Cooperative partners