Görög idegenvezetők: Bozonasz Irini, Gogu Perisztera
Iráni idegenvezetők: Abouzar Soltani, Armin Soltani
Kar: Al-Farman Petra (Soharóza), Martinkovics Máté, Messaoudi Emina, Somogyi László (Soharóza)
Zenei vezető: Tara Khozein
Látvány: Mák Petra
Tolmács: Khaibar Shenwari
Producer: Mayer Dániel
Produkciós asszisztens: Balogh Zsuzsanna
Dramaturg: Bíró Bence
Rendező: Boross Martin

A filmváltozat alkotói: 
Operatőrök: Bartha Máté, Fuchs Máté, Kőrösi Máté
Hangmérnök: Balogh Péter
Vágó: Bartha Máté

Szakmai partner: Helsinki Bizottság
Együttműködő partner: Soharóza
Produkciós partner: Trafó Kortárs Művészetek Háza

Köszönet:
Budapesti Módszertani Szociális Központ és Intézményei (BMSZKI)
Fővárosi Görög Önkormányzat
Budapest Főváros Vagyonkezelő Központ Zrt.
Törekvés Művelődési Központ
Akropolis Compania: Sokalopulos Giannis (buzuki), Sárkány Bettina (gitár), Szertaridisz Jannisz (dob)
Kariatidák kórus: Stefanidu Janula, Durosz Thalia, Hadzipanajotidu Mária, Dr. Papp Beáta
Romiosyni kórus: Bakszevani Szula, Bozonasz Irini, Frei Erika
Ellinizmosz táncegyüttes: Taxidu Eleni, Szamara Olga, Arvanitidu Sztamatula, Karajorgu Mária, Angelidu Athina, Téglás Krisztina
Pohárnok Barbara (Magyar Helsinki Bizottság)
Kovács Tímea
Psimmenos Vasilios
Ziad Taha

Az előadásban részletek hangoznak el Földes András "Valójában börtön a tranzitzóna, ahol a terhes nőket is bilincsbe verik" c. cikkéből (index.hu, 2017.06.12.), valamint Halász Júlia és Erdélyi Péter videó riportjából (444.hu, 2017.09.13.)

A produkció a Liberty nemzetközi együttműködés keretében az Európai Unió Kreatív Európa Programjának támogatásával jött létre.