magyar nyelven, angol felirattal
Sarah Kane Cleansed című drámája és John Fowles A lepkegyűjtő című regénye nyomán az átiratot készítette: Soós Attila és Nagy Orsolya
Mit adhat a másik?
Mindent megtesz, hogy bízz benne.
Soha nem hagy el.
Soha nem csap be.
És
meghalna érted.
Veled van.
Ha nem érzed, értelmetlen.
Itt. Belül. Itt.
Vele vagy.
Mindent megteszel, hogy bízzon benned.
Soha nem hagynád el.
Soha nem csapnád be.
És
meghalnál érte?
Ha nem érzed, értelmetlen.
Gondolj a beszédre, semmi értelme.
Gondolj a halálra, végképp semmi értelme sincs.
Szereplők/With:
HAY Anna
EGYED Bea / BONCSÉR Sára
BÁRNAI Péter
FEHÉR László / HEGYMEGI Máté
HORKAY Barnabás / BÉRES Miklós
Interjú (2014 május)
Sarah Kane Cleansed című drámája és John Fowles A lepkegyűjtő című regénye nyomán az átiratot készítette: Soós Attila és Nagy Orsolya
Mit adhat a másik?
Mindent megtesz, hogy bízz benne.
Soha nem hagy el.
Soha nem csap be.
És
meghalna érted.
Veled van.
Ha nem érzed, értelmetlen.
Itt. Belül. Itt.
Vele vagy.
Mindent megteszel, hogy bízzon benned.
Soha nem hagynád el.
Soha nem csapnád be.
És
meghalnál érte?
Ha nem érzed, értelmetlen.
Gondolj a beszédre, semmi értelme.
Gondolj a halálra, végképp semmi értelme sincs.
Szereplők/With:
HAY Anna
EGYED Bea / BONCSÉR Sára
BÁRNAI Péter
FEHÉR László / HEGYMEGI Máté
HORKAY Barnabás / BÉRES Miklós
Interjú (2014 május)
Post by Trafó House.
Dramaturg: NAGY Orsolya
Díszlettervező: TASNÁDI Zsófia
Jelmeztervező: SZLÁVIK Júlia
Zeneszerző: KERESZTES Gábor
Maszk: SAPANIDIS Athina
Rendezőasszisztens: GYŐRI Aliz
Produkciós asszisztens: MUHI Zsófia
Rendező SOÓS Attila