KÜLÖNÓRA - December 15-én 18.30-kor A Mahábhárata, India nemzeti eposza címmel Dr. Wojtilla Gyula egyetemi tanár tart bevezető kiselőadást. Minden érdeklődőt szeretettel várunk!
BESZÉLGETÉS / KÖZÖNSÉGTALÁLKOZÓ A december 14-i előadás után Upor László dramaturg, műfordító beszélget Peter Brookkal. Mindenkit szeretettel várunk!
A 30 éve készült 9 órás Mahabharata után Peter Brook (Jean-Claude Carrière és Marie-Hélène Estienne segítségével) 70 percre és 5 szereplőre tömörítette a szanszkrit legendát.
"Elég, ha az egyik színész egy sárga takaróval megáll az egyenes derékkal a földön kuporgó, maga elé meredő társa mögött, elég, ha a szélesre tárt takarót finom mozdulattal összezárja a másik arca előtt, és máris többet – több elmúlást – élünk meg, mint egyetlen ember halálát. Amikor galambról és a sólyomról szóló tanulságos történet kerül sorra, két vízszintesen tartott bambuszpálca szolgál mérlegül, két térdelő színész pedig a pálcára helyezett állal „méri ki” a galamb és az igazságos király súlyát. Az öt előadó magától értetődő plaszticitással műveli a szót és a zenét. Az arc, a tekintet, a mozdulat, a gesztus tisztaságában, elengedett koncentráltágában a történet" (Upor László, színház.net)
"...a dazzling piece of theatre that makes us contemplate the endless cycle of human destruction but induces a sense of resignation rather than rousing us to action." (Michael Billington, The Guardian)
A Mahabharatát alapul véve írta: Jean-Claude Carrière
Adaptálta és rendezte: Peter Brook és Marie-Hélène Estienne
Zene: Toshi Tsuchitori
Jelmezek: Oria Puppo
Fény: Philippe Vialatte
Szereplők: Carole Karemera, Jared McNeill, Ery Nzaramba, Sean O’Callaghan
Zenész: Toshi Tsuchitori
Produkció: C.I.C.T. - Théâtre des Bouffes du Nord
Koprodukció: Young Vic Theatre; Les Théâtres de la ville de Luxembourg; PARCO Co. Ltd / Tokyo;
Grotowski Institute; Singapore Repertory Theater; C.I.R.T.; Attiki Cultural Society (tbc)
