Nothing About Us Without Us / Stand Up Roma open call
Rudolf Forgács: Gypsy, but nice (work-in-progress)
Day ticket: 6,900 HUF (full price), single ticket: 3,200 HUF (full price)
All discounts and Trafó pass are valid.
Part of Trafó’s transdisciplinary focus Nothing About Us Without Us.
The Stand Up Roma open call was launched by Trafó in collaboration with Independent Theatre Hungary in 2025, and aims to foreground storytelling from Roma perspectives, supporting new creations by artists with Roma background. The winning projects by Rudolf Forgács, Csaba Gerner & Edina Tallér, and Kristóf Horváth approach the question of self-representation from different perspectives and experiences.
The motto of the call refers to the genre of “stand-up,” which uses (self-deprecating) humor and irony to expose dominant stereotypes and speak candidly about burning social issues; but also invokes a call for collective action, self-representation and solidarity.
Concept: Forgács Rudolf
Performers: Forgács Rudolf, Said Dániel
Coproduced by: Trafó House of Contemporary Arts, Independent Theatre Hungary
Supported by: STAGES, Creative Europe - European Union
The performance was created as part of Trafó’s participation in STAGES (Sustainable Theatre Alliance for a Green Environmental Shift), a Creative Europe project supported by the European Union.
A békés cigány–magyar együttélés kihagyhatatlan feltétele, hogy megismerjük a másik kultúráját, szokásait. Alighanem a művészet a legjobb módszer ehhez. A Független Színház Magyarország és a Trafó Kortárs Művészetek Háza közös nyílt pályázatán három új, a roma önreprezentáció és a humor kapcsolatát vizsgáló előadói-művészi projekt részesült támogatásban.
Rudi azzal a kettősséggel beszél, ami az egész mai falusi generációt jellemzi: egyszerre néz kifelé a világból, és vissza önmagába.
A magyarországi romák kulturális egyenjogúságához elengedhetetlen lenne, hogy ne róluk, hanem velük együtt, az ő indítványaikra és az ő elképzeléseik mentén valósuljanak meg a témát érintő, feldolgozó kezdeményezések – állítja szerzőnk, aki két évtizede dolgozik az élő, autentikus cigány kultúra kritikai és releváns láthatóvá tételén. Vélemény.
A Stand Up Roma 2025 pályázat célja, hogy teret adjon a roma nézőpontból megszólaló történetmesélésnek, és lehetőséget biztosítson a roma és nem roma alkotók számára, hogy saját hangjukon reflektáljanak a társadalmi folyamatokra. A program olyan projektterveket hívott életre, amelyekben a roma önreprezentáció kérdése több nézőpontból jelenik meg, főként a humor, a szatíra és az (ön)irónia eszközeivel.
 |
Creative Europe |
 |
Stages |
 |
Független Színház Magyarország |
 |
Miniszterelnökség |
A Független Színház Magyarország és a Trafó „Stand up roma” címmel közösen írt ki pályázatot új produkciók létrehozására, hogy teret adjon a roma nézőpontból megszólaló történetmesélésnek. A pályázat egyik nyertese Forgács Rudolf, aki Said Dániellel csinált közös előadást. A címe: Cigány, de rendes.