work-free-time / dollardaddy’s / Emőke Kiss-Végh - Tamás Ördög

let’s go japan with the kids

     
5,900 HUF (full price)
All discounts and Trafó pass are valid.

#lecture #confession #reckoning

Part of the transdisciplinary focus work-free-time.

In their latest performance, the founders of dollardaddy’s — Kiss-Végh Emőke and Ördög Tamás — push at the boundaries between work and private life, as artists and as parents.

With the candor audiences have come to expect from them, they juxtapose the banality of everyday life with the desire for artistic self-realization and the current state of Hungarian cultural politics. They invite collaborators onto the stage — an actor, a dancer, a director, a set designer, a video artist, and their students — each bringing their own realities into the performance.

“(...) Kiss-Végh and Ördög talk about things that could very well be true of them as private individuals — but that’s beside the point, because what matters is that the same could be true of any Hungarian artist couple today, in Hungary in 2025. (...) Two themes wind around each other like vines struggling in vain to break out of the darkness of the undergrowth: the life of a creator — or any life at all — with two small children, and artistic burnout and/or hopelessness.” — Kovács Bálint, HVG

Cast: Éva Kerekes, Sándor Zsótér, Emese Cuhorka, Zsombor Kövesi/Dániel Pásztor, Lili Izsák, Máté Kalicz, Emőke Kiss-Végh, Tamás Ördög,
and the first- and second-year acting students of the Keleti István School of Arts:
Bence Bagdi, Marcell Baranyai, Bálint Dömötör, Kristóf Draskovich, Moira Garai, Eszter Gattyán, Gréta Hajas, Lóránt Horváth, Kata Jázmin Kárász, Berta Koffán, Petra Kovács, Zselyke Apolka Lajdi, Melitta Móczár, Tibor Gergő Nyitrai, Eszter Salamon, Dorottya Hanna Szabó, Elizabet Szabó, Boglárka Székely, Vera Szmodics, Dalma Tömböly, Réka Urbán, Rozina Vargha, Péter Zsadányi

Written and directed by: Emőke Kiss-Végh and Tamás Ördög

A Dollár Papa Gyermekei új előadása úgy beszél a mai magyar valóságról, hogy politikáról szót sem ejtenek benne, mégis benne van a színház minden problémája. (Kovács Bálint kritikája, HVG)

TRAFÓ KORTÁRS MŰVÉSZETEK HÁZA
ticket office:
  • Main hall performance days: 5 pm - 10 pm
  • studio and club performance days: 5 pm - 8:30 pm
  • other days: 5pm - 8 pm
Trafó Gallery opening hours:
  • Performance days: 4-10pm.
  • Opening hours: Tuesday - Sunday: 4pm-7pm.
  • Closed on Mondays.

  • The Trafó Kortárs Művészetek Háza Nonprofit Kft. works in the maintance of Budapest Főváros Önkormányzata.

Media partners

Cooperative partners