Ha elbotlasz a saját lábadban, de megkapaszkodsz magadban, akkor egyszer csak magad között találod magad.
A kötéltáncos és az elektronikuszene-szerző több mint 10 éve dolgoznak együtt. Kutatják a cirkusz és a zene közötti viszonyt. A színpad hangzásában keresik az előadás nyelvét. A hangfalakkal és mikrofonokkal teleépített térben az artista mozgásából keletkező hangokat loopolja a színpadon ülő zenész, majd vissza: a zenéből jövő rezgések megindítják az addig éppenhogy egyensúlyban lévő tárgyakat az akrobata térfelén. Az egyensúlyozásra épülő mutatványoknál az esés felsülést jelent, ennél az előadásnál ez viszont csak a kezdet. Fizikai párbeszéd, egyedi hangszerek, sötét humor.
Alkotók és előadók:
Sébastien Le Guen, tárgyakon egyensúlyozás
Jérôme Hoffmann, zenei kibillentés
Rendező: Nicolas Heredia
Művészeti együttműködő: Marion Coutarel
Fény: Marie Robert
Technikus: Antonin Clair
Díszlettervezés: Sylvain Vassas, Olivier Gauducheau
Produkciós manager: Emilie Barthés
Koprodukció: La Verrerie d’Ales, Pôle National Cirque Languedoc Roussillon; U4, Parc du haut fourneau, Uckange
A kötéltáncos és az elektronikuszene-szerző több mint 10 éve dolgoznak együtt. Kutatják a cirkusz és a zene közötti viszonyt. A színpad hangzásában keresik az előadás nyelvét. A hangfalakkal és mikrofonokkal teleépített térben az artista mozgásából keletkező hangokat loopolja a színpadon ülő zenész, majd vissza: a zenéből jövő rezgések megindítják az addig éppenhogy egyensúlyban lévő tárgyakat az akrobata térfelén. Az egyensúlyozásra épülő mutatványoknál az esés felsülést jelent, ennél az előadásnál ez viszont csak a kezdet. Fizikai párbeszéd, egyedi hangszerek, sötét humor.
Alkotók és előadók:
Sébastien Le Guen, tárgyakon egyensúlyozás
Jérôme Hoffmann, zenei kibillentés
Rendező: Nicolas Heredia
Művészeti együttműködő: Marion Coutarel
Fény: Marie Robert
Technikus: Antonin Clair
Díszlettervezés: Sylvain Vassas, Olivier Gauducheau
Produkciós manager: Emilie Barthés
Koprodukció: La Verrerie d’Ales, Pôle National Cirque Languedoc Roussillon; U4, Parc du haut fourneau, Uckange
Ministère de la Culture et de la Communication DGCA et DRAC Languedoc Roussillon; Conseil Régional Languedoc Roussillon; SACD
