IN OUT Budapest
válogatás a prágai IN OUT - A Digitális Kép Nemzetközi Fesztiválja 2003 rendezvény anyagából
2003. szeptember 16. - október 12.
Kurátorok: Ivan Mečl és Pavel Vančát
A Trafó Galéria őszi szezonjának első programjához a 2003. július 18-a és 29-e között Prágában lezajlott IN OUT nemzetközi digitális művészeti fesztiválon bemutatott művek közül válogattunk. A Trafó teraszán bemutatott látványos vetítések és a Galériában látható videoalkotások a legújabb művészeti technikákat alkalmazó műveket szeretnék megismertetni a budapesti közönséggel. Az alkalmazott technikákon túl a témául választott metropolisz fogalom kapcsolja össze az alkotásokat.
A kiállítás és az eseménysorozat kísérletet tesz a digitális képalkotásban rejlő új lehetőségek és az így létrejött művek megközelítéséhez, értelmezéséhez szükséges új módszerek, új terminusok szükségességének megvilágítására. A prágai fesztivál kurátorainak kiindulópontja az a megfigyelés volt, miszerint a digitális kép megjelenése és elterjedése az elmúlt években a fotó és a kép klasszikus fogalmának, a kép és a valóság tradicionális kapcsolatának alapvető megváltozását vonta maga után. Ma ezek a technikák jelentik a kép előállításának leghatékonyabb, legidőszerűbb és bizonyos tekintetben a legtöbb szabadságot nyújtó módjait. A kurátorok célja tehát az volt, hogy a bemutatott műveken keresztül feltérképezzék a digitális művészet karakterisztikus jegyeit, folyamatait, és megismertessék azt egy szélesebb, a digitális kultúrában egyébként természetesen mozgó közönséggel.
A budapesti kiállítás három helyszínen zajlik: a Trafó épületének bejáratánál lesz az információs pont, ahol a nemzetközi kiállítás munkáit bemutató komputer és a katalógusok lesznek elhelyezve.
A Trafó melletti nagyméretű falon és a Galériában tartjuk a videomunkák bemutatását.
A Galériában a nyitvatartási idő alatt folyamatosan zajlanak a vetítések.
A kültéri bemutatók 8 alkalommal este 8 és 10 óra között lesznek az alábbi időpontokban:
szeptember 16 – 20.
szeptember 24.
szeptember 27.
szeptember 30.
További információ: www.inout.cz
Támogatók:
Cseh Centrum, Narba Hungária, Erste Bank, SÚGÓ
2003. szeptember 16. - október 12.
Kurátorok: Ivan Mečl és Pavel Vančát
A Trafó Galéria őszi szezonjának első programjához a 2003. július 18-a és 29-e között Prágában lezajlott IN OUT nemzetközi digitális művészeti fesztiválon bemutatott művek közül válogattunk. A Trafó teraszán bemutatott látványos vetítések és a Galériában látható videoalkotások a legújabb művészeti technikákat alkalmazó műveket szeretnék megismertetni a budapesti közönséggel. Az alkalmazott technikákon túl a témául választott metropolisz fogalom kapcsolja össze az alkotásokat.
A kiállítás és az eseménysorozat kísérletet tesz a digitális képalkotásban rejlő új lehetőségek és az így létrejött művek megközelítéséhez, értelmezéséhez szükséges új módszerek, új terminusok szükségességének megvilágítására. A prágai fesztivál kurátorainak kiindulópontja az a megfigyelés volt, miszerint a digitális kép megjelenése és elterjedése az elmúlt években a fotó és a kép klasszikus fogalmának, a kép és a valóság tradicionális kapcsolatának alapvető megváltozását vonta maga után. Ma ezek a technikák jelentik a kép előállításának leghatékonyabb, legidőszerűbb és bizonyos tekintetben a legtöbb szabadságot nyújtó módjait. A kurátorok célja tehát az volt, hogy a bemutatott műveken keresztül feltérképezzék a digitális művészet karakterisztikus jegyeit, folyamatait, és megismertessék azt egy szélesebb, a digitális kultúrában egyébként természetesen mozgó közönséggel.
A budapesti kiállítás három helyszínen zajlik: a Trafó épületének bejáratánál lesz az információs pont, ahol a nemzetközi kiállítás munkáit bemutató komputer és a katalógusok lesznek elhelyezve.
A Trafó melletti nagyméretű falon és a Galériában tartjuk a videomunkák bemutatását.
A Galériában a nyitvatartási idő alatt folyamatosan zajlanak a vetítések.
A kültéri bemutatók 8 alkalommal este 8 és 10 óra között lesznek az alábbi időpontokban:
szeptember 16 – 20.
szeptember 24.
szeptember 27.
szeptember 30.
További információ: www.inout.cz
Támogatók:
Cseh Centrum, Narba Hungária, Erste Bank, SÚGÓ
