Öt nő talpig vörösben, fehér padlón, kihívóan megjeleníti a nőiség minden oldalát. Tetszeni vágynak, békítenek, kacérak és vonzók, mintha a nőiesség képzelt férfikatalógusából léptek volna elő.

Úgy tűnik, ők vannak reflektorfényben, ám a kockázat a sötétben meghúzódó megfigyelőé. Hiszen fennáll a veszély, hogy zavarba jössz, és te, a hús-vér néző lepleződsz le. Az öt nő párbeszédbe bocsátkozik azokkal az elvárásokkal, amelyeket a társadalom oly láthatatlanul és elkerülhetetlenül a vállunkra helyez. Roy Assaf izraeli koreográfus érzéki táncelőadása a nőiséget érintő sztereotípiákból indul ki, és a nővé érés folyamatát állítja fókuszba egyszerű, mégis technikás és muzikális koreográfiával. A SZIGET Fesztiválon korábban bemutatott Girls & Boys (Csajok és pasik) című előadás Csajok része ezúttal új szereposztásban kerül színre a Trafóban.

Roy Assaf 1982-ban született a dél-izraeli Sde Moshe-i Gazdálkodási Közösségben. 16 éves kában csatlakozott a Regba Gilboa által vezetett tánccsoporthoz a Kiryat Gat közösségi központban, azóta táncol. 2003-ben találkozott nemzetközileg elismert koreográfussal, Emanuel Gattal és az ő előadásaiban vált ismertté előadóművészként és koreográfus asszisztensként. 2010 óta készít saját műveket. Olyan neves helyszíneken és fesztiválokon lépett fel, mint a párizsi Chaillot Nemzeti Színház, a Jacob 's Pillow, a Bolzano Danza, a Pavillon Noir,  a Velencei Biennálé, vagy a Lyoni Táncbiennálé. Előadásaival több díjat is nyert. 

2014-ben Benjamin Millepied új koreográfia elkészítésére kérte fel a Los Angeles Dance Project (LADP) számára. 2015-ben Ballader c. művével a Svéd Királyi Balett felkérésének tett eleget. 2016-ban a Batsheva Dance Company megbízásából született Adam c. darabját a társulat művészeti igazgatójának, Ohad Naharinnak az új kreációjával együtt mutatták be, azóta is double bill formájában fut. A 12 táncosra koreografált munka látható volt Tel Avivban a nagy presztízsű Curtain Up Fesztiválon is. 2017 első felében Assaf felújította és kibővítette a Blind című művét, amit a Sacre Göteborgs Operans Dans Kompani premierje követett 2017 szeptemberében, majd 25 táncosra készített újabb alkotást a Juilliard School meghívására a New Dances sorozat keretén belül. 2018-ban felújította a Girls & Boys-t, ezúttal a Batsheva Ensemble táncosaival. Új alkotások születnek a neve alatt a Balett de Capitole és Staatstheater Mainz megbízásaiból.