Táp Színház – Trafó – Füge Produkció – Fekete Ádám


2400 HUF / 1900 HUF
without me, without you, together

 „God, I hate eating dinner alone. It’s like being dead!” – Richard Brautigan

People living in this block of flats are exactly the same, to those who are living in the other blocks. They eat. They drink. They sit. They walk. They listen to music. They watch movies. They star out the window. They listen to the pipelines’ boom and their neighbour’s sounds filtering through / seeping the walls. They digest. There’s something on their minds.

In the piece, which got the Trafó award of the II. TITÁNium Talent Search Platform, Ádám Fekete shows „tableau vivants” about neighbours, families and lonely people living next to each other. He tells stories about a woman, who owns an empty restaurant, her son, who doesn’t talk, his doctor, who cannot help and a husband, who tries to flee his wife. He tells stories about an alcoholic physiotherapist and hobby musicians.

Író/Writer: FEKETE Ádám
Szereplők/With: CSILLAG Botond, HAJMÁSI Dávid, HEGEDŰS Barbara, KOROKNAI Sándor, LABODA Kornél, PITI Emőke, SIPOS György, TARR Judit, SZÉKELY Rozália, VASVÁRI Emese, ZNAJKAY Zsófia
Dramaturg/Dramaturg: LABODA Kornél
Díszlet, jelmez/Set, costume: CSOMOR Katerina, TÖRÖK Adél
Hang/Sound: BARTHA Márk
Fény: BREDÁN Máté
Rendezőasszisztens/Assistant director: ZÁGONI Nóra
Rendező/Director: FEKETE Ádám
Box Office opening hours:
  • Main hall performance days: 5 pm - 10 pm
  • studio and club performance days: 5 pm - 8:30 pm
  • other days: 5pm - 8 pm
Trafó Gallery opening hours:
  • Performance days: 4-10pm.
  • Opening hours: Tuesday - Sunday: 4pm-7pm.
  • Closed on Mondays.
Public interest

Media partners

Cooperative partners